「アヤヤトゥーヤー」という言葉が、SNSで人気を集めている。きっかけは、TOKIOが「AMBITIOUS JAPAN!」をテレビパフォーマンスした際のこと。ギター＆コーラスを担当するリーダーの城島茂が、「I get a true love」（アイ・ゲット・ア・トゥルー・ラブ）という英語のコーラスを、“アヤヤトゥーヤー”といった具合に発声したのが、ネットユーザーによって発見・拡散されたことだった。
ではなぜ城島のコーラスは、“アヤヤトゥーヤー”と聞こえるのだろうか？筆者が発声学的な観点から解説する。
高音のコーラスであるため、マイルドなテイストでキーを確保しなければならない
まず要因の一つ目が、このコーラスのメロディラインが高音だということだ。
「I get a true love」というフレーズは、いわゆる高いラ（=hiA）を最高音に、「ラソファラーソファ」といった具合になっている。一般的な男性にとってこれは、高い音域。そのためこのメロディを歌う際には、声帯をより使う必要のある「子音」（getの「g」「t」など）の発声が曖昧になってしまいがちになる。
さらに、このフレーズが主旋律ではなくコーラスであることもそれに拍車をかける。コーラスを行う際には、主旋律を包むように、”角を丸く”発声するのがセオリーなのだ。「get」の「g」や「t」は尖らないように歌った方が、コーラスらしくなる。
テレビだと単音になるのも影響か
また、テレビパフォーマンスの時にはCD音源と異なり、コーラスが城島だけの単音がフィーチャーされるのも、大きな要因だと考えられる。
「AMBITIOUS JAPAN!」のCD音源では、「I get a true love」の部分は少なくとも下の三度・五度とともに、いわゆる”三声”で行っていることが確認できる。もし仮にテレビ番組で、城島が上のフレーズを“アヤヤトゥーヤー”的に歌ったとしても、下の低音の二人がしっかりと発音すれば、全体では“アヤヤトゥーヤー”と聞こえないはずだ。
これらの理由によって、「I get a true love」（アイ・ゲット・ア・トゥルー・ラブ）というコーラスが、“アヤヤトゥーヤー”と聞こえるものと考えられる。
コメント